To update your student's pre or post test scores for a unit, first go into Classrooms in the lefthand menu, then select the Classroom you're working on.
Then from that Classroom, select your student.
You can change the subject in the dropdown and then click the settings wheel on the right for the Unit you are looking to update the scores for.
Enter your test scores and click Save progress.
After clicking save, you'll be brought back to the Student's pop up page and see the scores you just entered as well as the growth from the pre test to the post test.
If you follow these steps and are running into an issue, please provide us with a screen recording or screenshots to customerservice@theautismhelper.com so we can see what is going on.